My beloved prattles and convinces me to reconcile
If I am offended she has a knack to do so in my style
In the realm of beauty desires nourished and prosper
On heart's frolics she smiles with emotions stronger
My sweetheart takes me along to river of passion
Drowns me therein and then herself too,lovely action
A time special when He reveals me on my selfness
That way He shows splendor of HIS ONENESS
The lines of my hands suddenly began to shine
When Divine hands overwhelmed held those of mine
The whole affair of life and death is the manifestation
Of someone's very enchanting gestures with variation
I have no complaints against my peerless enticer
That she piques ,enrages or provokes me ever
That way He writes the tale of His self embellishment
Writes His name then of me,its love's accomplishment
--------------------------------------------------------------Suhail Kakorvi
खुशामद करके वो पहरों कभी मुझको मनाता है,
उसे मेरी तरह से चाहने का ढंग आता है.
जहान-ए-हुस्न की रानाइयों में शौक़ का आलम,
शरारत जब भी दिल करता है दिलबर मुस्कुराता है
बसद लुत्फ़-ओ-करम लेकर मुझे जाता है दरिया तक,
डिबो कर मझको खुद भी उसी में डूब जाता है
बवक्ते खास मुझको मुन्कशिफ करता है वो मुझ पर,
वो अपनी शान-ए-यकताई का जलवा यूँ दिखता है.
लकीरें मेरे हाथों की यकायक जगमगाती हैं,
मेरे हाथों में जिस लम्हा तुम्हारा हाथ आता है.
मुझे इस किस्म की कोई शिकायत ही नहीं उससे,
जलाता है, कुढाता है सताता है रुलाता है।
'सुहैल' इस तरह लिखता है वो खुद आराई का किस्सा,
वो अपना नाम लिख कर फिर तुम्हारा नाम लाता है.
______________________________________सुहैल काकोरवी
बवक्ते खास- विशेष समय, मुन्कशिफ- प्रकट करना, शान-ए-यकताई - एक होने की शान, खुद आराई - अपने को सजाना.
|
Post a Comment