Poetry of Suhail Kakorvi

Wo hushyaar hai ya ki hushyaar hain hum
Ye kehte hain donon wafadaar hain hum
Either she is conscious or I am clever
Both admit of their faithfulness ever

Isi se to saaqi ke dildaar hain hum
Balanosh hain aise maykhwaar hain hum
The wine giver cherishes love for me
I am such drunkard drink accessively

Jise dekh kar Husne Mutlaq fida hai
Wahi hasile deedo deedaar hain hum
The Perfect and Ultimate Beauty dotes upon me
Treat to eyes and grace of sight I am undoubtedly

Samaai hai hum men tumhari hi rangat
Waqare chaman rashke gulzaar hain hum
Filled thy color in my within everywhere
Pride of garden I am and glory of flower

Sulaati hain jo chaand ki lorian hain
Sadaye Tajalli se bedaar hain hum
Bring sleep the lulls of moon to my eyes
And with the sound of radiance so I rise

Jale umr bhar nare hijraa'n men teri
Bata abb ki jannat ke haqdaar hain hum
Burnt in hell of thy separation throughout life
Do I deserve and claim paradise for which I strife

Wo kehta hai bas uska chehra hai harsu
To iss qaule faisal ka izhaar hain hum
He says that everywhere is visible His and His face
Believe I am the manifestation of his declared grace

Ajab hai tasadum mohabbat men ye bhi
Wo inkaare paiham to iqraar hain hum
What a clash we find in amorous afffair tense
She continues refusal I stand for acceptance

Suhail uski her baat main sau ishaare
Kahe wo ki ham phool hain khaar hain hum
There so many hints in her statements ambiguous unclear
Says she that she is flower and she is thorn its wonder

Balanosh=Bahot sharaab peene wala,maykhwaar=Sharaabi,Husne Mutlaq =Smpoorna Saundrya.,Fida=Neochawar,hasile deedo deedaar=Aankhon ka aur dekhne ka saaraansh.,Waqaare chaman=Baagh ka vaibhav,Rashke Gulzaar=Baagh ko jisper garv ho,Sadaye Tajalli=Eiswariye Wandi,Prakaash,Befaar=jaagna,Naare hijraan=Judaaii ki aag,harsu=Chaaron aor,Qaule faisal=Antim baat,Izhaar=Spashtta,Tasadum=Takrao,Inkaare paiham=Baar baar ki nahin=Iqraar= Sweekriti,Khaar=Kanta